Comment documenter vos collections ?
Le guide de documentation du Réseau Info-Muse

Page précédente Table des matières Page suivante

Signature (Description physique)

Définition :

Observation :

• Utilisez cette zone pour consigner tous les types de signatures, incluant les poinçons d'orfèvre et les estampilles d'ébéniste.
  Exemple 1

  Un crucifix d'autel porte le poinçon de l'orfèvre Denis Zola sur la base et sur la croix.

  	Nom de l'objet	crucifix d'autel
  	Artiste/artisan	Zola, Denis
  	Matériaux	métal, argent; métal, or
  	Signature	sur la base et sur la croix : D.Z. dans un rectangle couronné

  Exemple 2

  Une sculpture signée en arrière, en bas à gauche, A. B. Bélanger

  	Nom de l'objet	sculpture
  	Signature	à l'arrière, b.g. : A. B. Bélanger

Règles d'inscription :

1. Inscrivez tout d'abord la localisation de la signature suivie d'une espace, de deux-points, d'une espace et de la description de la signature en respectant l'orthographe originale.
   Exemple

   	Nom de l'objet	peinture
   	Artiste/artisan	Derain, André
   	Signature	b.d. : a derain

2. Quand vous devez décrire l'emplacement de la signature sur un objet en deux dimensions, ou lorsque applicable, sur un objet tridimensionnel, consultez le tableau 1 et indiquez l'emplacement de la signature en utilisant l'abréviation appropriée.
   Exemple 1

   	Nom de l'objet	peinture
   	Signature	b.g. : W. Brymner 1892

   Exemple 2

   	Nom de l'objet	armoire
   	Signature	à l'arrière, b.g. : A. C. Boulle

3. Lorsqu'un objet en deux dimensions est signé au verso, inscrivez « verso », une virgule, une espace et enregistrez ensuite l'emplacement.
   Exemple

   	Nom de l'objet	peinture
   	Artiste/artisan	Picasso, Pablo
   	Signature	verso, b. : Picasso

   
   Tableau 1¹
   
   

   Légende :
   h.	en haut	c.	au centre	b.	au bas
   h.c.	en haut au centre	c.g.	au centre gauche	b.g.	en bas à gauche
   h.g.	en haut à gauche	c.d.	au centre droit	b.d.	en bas à droite
   h.d.	en haut à droite	b.c.	en bas au centre

4. Inscrivez une barre oblique « / » pour indiquer chaque changement de ligne dans la signature.
   Exemple

   	Nom de l'objet	médaille
   	Artiste/artisan	Pisanello
   	Signature	verso, h.d. : apus / pisani / pictoris

5. S'il s'agit spécifiquement d'une œuvre d'art et qu'elle n'est pas signée, inscrivez « non signé ».
   Exemple

   	Nom de l'objet	installation
   	Artiste/artisan	Van Halm, Renée
   	Signature	non signé

6. Cette zone peut contenir plusieurs entrées séparées par un point-virgule suivi d'une espace.
   Exemple

   	Nom de l'objet	peinture
   	Artiste/artisan	Cholette, Paul André
   	Signature	recto, b.d. : P. A. Cholette; verso, c. : Paul André Cholette